法醫生涯四十年分節閲讀 13

K.辛普遜 / 著
 加書籤  滾屏 朗讀

“照是。”没有看见外表有损伤,也无绳子住脖子或扼勒痕。

【收藏卡恩文庫,防止丢失阅读度】

“但是,成像是准备烤的样。”负责该案的探说。

从绳子松开端逐渐追朔到起始端,个绳着两。每个绳结都向。“认为是自己的手和牙齿打的结。”说。用手电筒照亮者的腔,看见牙齿缝中卡着小股绳子。

警察调查证实这是自杀。这个男是个游泳能手,想保证自杀成功,就这样了。

(伍新尧郭景元)

10.钻石织纹的鞭子

战争结束时,的秘书,乐年青的金发女郎莫利·李费伯里离开,结婚了。的继任者是25岁的珍妮·邓恩。的黄铜头发,富于同心,的事业。在们结婚之工作了10年。于多发化症,在们结婚的那天,珍妮地微笑着讲,“最初的十年是最的。”而这是真的。成了得异常好的伙伴。们两共同工作了20年,直到在50多岁时因患癌症而幸早

由于这两位姑,使工作有了个特点,没有为哪个案件的准备和到焦虑。的“现场记录”,到达和离开现场的时间,敦警察所的医生、警察官员和科学实验室员的名单,作报告的确切措辞、绘图、照相、标本——在步入法时所需切都会准备得井井有条。在那些年代,们俩虽然年,但都十分关注被律师所驳倒。在那么寻常的时间,在极端的工作条件(常常在很脏或使到厌恶的地方)起工作。有次,件凶杀案,珍妮还同个男公厕里呆了个多小时。所得到的切荣誉归功于们记笔记、记录时的刻苦认真和们对节问题毫摇的注意

们还给的帮助,就象“缓冲”接头样。在还年青的时候,在度生方面是典型的英国派。们却能使最倔强的访者在几分钟丢掉架子,用十分安详的魅使到心畅,而们为创造的光辉中坐享其成就行了。

如果说凶手在的“杰作”签名的话,那就是钻石织纹的马鞭在玛格丽·加德纳造成的印痕。在、躯、背部有17鞭打印痕,界限都很清楚,可以按数学的确度测量。“找到了那条鞭子,就找到了凶手。”告诉警察。

三个星期艰苦的工作以们终于找到了凶手和鞭子。

这个凶手取了个贵族头衔的名字:维尔·乔治·克利夫里·希思,但有时更喜欢用诸如达德利勋爵或阿姆斯特朗陆军中校那样的别名。的经历虽然短暂,但却富有冒险有1937年20岁时参加英国皇家军,很就开了小差,因而以擅离职守的理由被开除。在三个月因装扮“达德利勋爵”的诈骗以及供认的其它八件诈骗案而被捕。六个月因破屋抢劫、伪造罪和自己承认的10件其欺诈行为被到青少年犯化院。但办法。战争爆发时参加了皇家陆军勤部队,被认为是军官的好材而取得军官资格。驻扎中东,在那里年又因欺诈、使用头支票而被撤职。经由好望角遣回国,途经南非德班港,摆脱了警卫,溜到约翰斯堡。在那里参加了南非军部队,升为机,结了婚并生了子。

战争结束时,的老婆因遗弃而和离了婚。因佩戴非授给的勋章和其犯法行为被军事法,并被开除军籍。1946年2月回到英国,几星期又扮成达德利勋爵或阿姆斯特朗中校,佩着没有资格佩带的勋章。这切都预示着很糟糕的将。事实还活了六个月时间。

6月16,星期天,希思在彭布里吉旅馆租了间。在住宿登记簿签真名,但在真名中校的假衔头,填了个罗姆尼的住址,并说跟的姑子。事实也希望是子,虽然只是在晚的舞会才见到婚,接受了,并同意提结婚的事。这里的名字,因为很可能还活着,也许有了幸福的婚姻,将的名字发表就显得有点冷酷无了。幸而只同希思平安地晚,第二天就回家里。希思留在旅馆里。

个星期四,希思又结识了玛格丽·加德纳的女比希思几岁,已婚,颇有,私生活七八糟。起到肯辛顿的巴拿马俱乐部跳舞、喝酒。租汽车司机证实,们在午夜才回到旅馆。们的间直到第二天午2点钟仍然关着,女招待员敲门也应。这时女副经理开门去,里相当黑,索着去拉窗帘。着,但近门那张的被子隐约可以见到形。掀开被子,看使毛骨悚然:只见女尸被绑着手反绑在背

当时正在敦的警察学院讲课,个电报去现场。午6点半钟,和珍妮两个都己在彭布里吉旅馆4号里。

除了17条鞭痕以外,其的损伤也是骇听闻的。两个头和部分组织被残忍地掉,有7寸裂伤。

“是用钝器的。”告诉侦察总警巴雷特。

指着钳说:“象象这个,夫?”

“很象那个。”这种损伤肯定造成的。

从这么血看,显然是的心脏还在跳时遭受这样残忍戳。而且这还亡的原因。的脸发紫,表明于窒息。将尸搬到尸室行解剖,发现心脏和肺都有典型窒息征象。由于没有扼勒征象,显然是被闷的。检查时仍然温暖,温度为华氏84度,室温为华氏63度。考虑到窒息时,温通常升估计在半夜或当天晨。警察了解到们两个是在半夜12点15分回到旅馆的,有在1点30分左右听见砰的声门响,很可能希思那时离开。在其间没有听到别的响声。

为什么没有响声呢?希思了那么多行(很可能开始是用鞭打)而点也嚷呢?

,这个问题由希思作了部分回答。塞住了,并且找到了条沾有的领巾和那条鞭子。还把的手绑起注意到的手腕有微的晕,手臂的表明曾被反绑。为什么没有抵抗?是自愿给的?

很可能是同意的。搞清楚玛格丽·加德纳是个受者。喜欢被绑和鞭打。到希思的子里给予使的鞭挞。因而当地给打时,就重重地鞭挞。但谅必知那样的危险。事实,按照替希思辩护的皇家律师顾问卡斯威尔的说法,使到惊奇的是在乎。几年以,卡斯威尔写:“几乎可以肯定,在个月,就和希思起在另家旅馆卧室里,只是旅馆里的个侦探及时的预才使免遭杀害。被翻复去地鞭挞,而希思则象恶魔那样站在。”

希思在彭布里吉旅馆留的指纹以及的名字之就去瓦辛找曾被“堂而皇之”的姑答应结婚。介绍的“末婚夫”,也象样,被“陆军中校”这个头衔迷住了。直到报纸的罪行而刊登的名字时才觉醒。希思潜逃去布恩莫斯,在托拉德·罗亚尔旅馆登记簿使用了响亮的名字“校鲁珀特·布鲁克”!几天以开车子兜风,使解数,用可否认的魅个受尊敬的,名多琳·马歇尔的姑献殷勤,这个姑当时住在诺福尔克旅馆。的旅馆吃午饭,然又吃晚饭,坐在起聊天直到半夜。回诺福尔克,反对,并租汽车。希思却说,让去回掉汽车。起步行。“会在半小时,”告诉值班门。“,15分钟。”纠正说。们两个都错了。门没有看见希思,早4点钟去看间时,却见希思。第二天,告诉门是从梯子爬窗的,个小小的笑。然去当掉多琳的戒指和手表。

警察得到通知,多琳·马歇尔失踪了。诺福克尔旅馆经理知多琳失踪那天黄昏坐着租汽车去托拉德·罗亚尔旅馆。是在那里吃饭?托拉德·罗亚尔旅馆的经理认为可能就是和校鲁珀特·布鲁克的那个姑。希思对这个看法笑置之。但又打电话给警察说或许能帮助们寻找。们表示个警察带着多琳的照片希思住的旅馆。必了,午5点30分,到车站去。结果准时到达。

多琳的照片,告诉警探索特说当时已经步行回到诺福克尔旅馆的园,然就去海边溜达。

索特密切的注视着这个自称为校的家伙。觉得很象敦警察厅最近通缉的

希思吗?”索特打断了的讲话。希思否认这点,但听到这句问话命,以致回旅馆穿茄克衫。警察有礼貌地帮,并当着的面检查袋,发现有张铁路行李寄存票据。这张票据使们很找到个公文包,其中就有革织成的马鞭,有钻石型织纹。当这条鞭子给检查时,发现这条鞭子的织纹与玛格丽·加德纳尸的伤痕在完全致。但希思仍然否认玛格丽·加德纳。

由于群苍蝇从杜鹃灌木丛中飞,才在布克萨峡谷发观了多琳·马歇尔的赤尸。脏也没有损,说明是没有搏斗就脱了。但的手有切创说明为了自卫夺凶手的刀。很可能第次打就损伤了的头部,使丧失抵抗能的手腕和踝被绳子住,被残烂——头被断,还用刀子砍,肋骨形,喉咙被割断。当凶手用棍子戳裂时,早已于颈血了。

敦中央刑事法院号法的被告席,很少有样子是漂亮而松的。但这个没有的希思却都有。举止文雅,神饱,相貌漂亮,格健壮,这样的可避免会引许多女是个能说会无法判断,因为卡斯威尔申辩。这个决定的个结果是被告能完全驳倒起诉的论据:希思在玛格丽·加德纳之,从未表现异常。的确,从未因犯罪行为受到审判甚至控告。但当还是个小学生时个女孩子,在南非时企图强个青年女。在该谋杀案之几个月在斯特明旅馆将的手反绑住,行毒打而被发现。已搞到可收拾的地步了。这个姑如果呼“救命!”“杀啦!”可能挽救的生命,但是者为了避免损害名声而敢告发。基于同样可以理解的原因,其些案件可能至今未被发现。

卡斯威尔希思申辩是因为害怕希思会表现得很镇定、条理清楚、度自然,以致陪审团决会相信神错的。唯可以作为辩词的是神错据麦克纳汀法则,这是个很难确定的问题。主的测验,任何陪审团都会知,其衡量标准是由两个问题组成:被告知自己的事?如果晓得这是错误的吗?而如果仅仅是能够抵挡那般残忍的待、拷打或杀的冲的话,显然是足以成立神错的论据的。

被告辩护律师依赖个专家证的鉴定,这个证是巴格·休伯特,个非常老练的法医神病学家。认为希思知的事,但那是错误的。在仅仅10分钟的边倒的盘桔中,皇家法律顾问安东尼·霍克完全摧毁了休伯特的论据,并使得这个证狼狈堪。虽然当时们都,休伯特本患有神病,个药瘾者,年就因量药而致。但没有更能、更适的证能挽救希思被判罪,刑,而所犯的罪是很清楚地能得到麦克纳汀法则的保护的。

希思走绞刑架之杯成士忌,很镇定。当给威士忌时,说:“得及再喝杯”。

在希思以,罗顿地凶杀案似乎是种较为温和的犯罪行为,但它也是的,冷酷无的。

这是1946年10月最天发生的事。按照在当天黄昏尸解剖的推算,作案时间约是在早餐时候,午7点到9点。当时发现有明显的窒息状认为亡时的温可以升4至6度。受害者被条没有打结的绳子勒——没有结扣痕迹,但至少被15至20秒钟,绳子在脖子异常的位置。绞索显然是某种结实的棉布折叠而成的,脖子的很清楚的四条折摺的痕。直延到脖子的两侧,右侧特别明显,但到背消失,表明者是被从左侧勒管作了非常仔的表检查,还是能发现任何织纹或纹,以判断绳子结构或类型。

几乎没有别的损伤:左颊部的表伤、左眼睑,如此而已。没有行的征象、脸部或别没有致命的打,没有迹象提示被打、跪或被。绞勒用的非常,甲状骨右角骨折,没有作多少挣扎。只鞋子遗失了,破了。在烂的伤仍然清楚地保留着。

认为是在这里被杀的。”肯特郡刑事警察局法兰克·斯密德说。当时们站在“徒劳地”边缘的些灌木面,A20号公路就在附近。

破和肤的伤也许是有的铁丝造成的。”同意这看法。显然尸被拖或抛掷。尸是可以藏得更时间被发现的,但是因为遗失的那只鞋子被路的卡车司机发现,这个司机还研究

肯特郡警察局打电话给敦警察厅,于是派了著名的罗伯特负责这个案子。在现场没有发现什么线索,没有办法作个识别。,看看解剖能否提点证实被害者份的线索。

“这是个约50岁的女,”告诉,“未曾结婚——管什么形式,完整,劳者的手,没有戴结婚戒指的印痕。”将这些节加在般的描述里,准备给报纸刊登。“被绞勒时很可能是坐着,”,补充说,“了之肯定还直地坐了段时间。”

这从肤的尸斑可以看得很清楚。当循环止时,流的血按照重法则沉到可能到达的最低部位的血管里。胞首先沉,该部位呈现紫。这种现象称为尸斑。尸斑在1、2小时开始现,5、6小时得明显。以由于血凝固将尸斑“固定”①(①尸斑的“固定”是由于血凝固,而是由于溶血的血渗透到血管外组织,使之着。——译者)。因而尸斑就提供了关于尸容争辩的证据,尸被搬,也能改它的分布。这个案例就是这样。

“直地坐着?”罗伯特重复说,“也许是坐在汽车里吧?”

“也许是坐在没有垫子的。”提示说。在血的流受到束的阻碍或重量迫的部位,如肩胛、脊柱或部,尸斑就现。这个案例的尸斑说明坐在相当的座位,而是躺在糙的地板

罗伯特告诉的助手、侦探警官罗林斯,组织对那天早5点到8点经A20号公路的所有卡车行检查。命令从敦警察厅发到达全国所有警察局。官员们调查了成千万的汽车、货运承包商、运货商行和卡车司机,检查了许多旅行登记簿,却毫无结果。

然而,者的份被认定了,是达格玛·彼得斯小姐,47岁,独自生活在间小平里。的尸离这间子约3英里远。住在附近。告诉警察,达格玛每周次于早5点起,探望敦的嫂嫂。由于常常起拇指往的汽车搭,而货车司机也通常答应是个有点古怪的,例如两天买了件男装衫作头巾戴,因为秋天的早晨寒冷。发现尸在,认为颈部的勒与用衫作为绞勒工致的。凶手杀机仍然是个谜。显然很穷,致被抢劫,但是那黄的网线拎包见了,还丢了个钱包、的门匙和个棕公文包。说,这些是敦时经常带着的,以装点心面包和点小礼嫂子。

斯梅德警组织了次搜查失的行。复制钥匙和钱包的相片登在报。罗伯特了解到那个拎包是由的另位嫂嫂用钩针织的,这个嫂嫂住在渥金。以最的速度织个完全样的复制品,它的照片也登在报纸,标题是:“看见它吗?”于是马就有了结果。

“是的,看见它。”15岁的彼得·纳什喝茶时跳起说。住在西马林的农场里,“这是天在湖里钓鱼时钓的。”

到警察局,小孩带罗伯特到钓到拎包的地点。

“它在什么地方,小鬼?”罗伯特问,“拎包在哪里2”

大家正在讀